The "American Dream" or how prosperity and myth-making became intertwined for the United States from the era of mass emigration 1800-1920

De "American Dream of hoe welvaart en mythevorming over de Verenigde Staten verweven raakten vanaf het tijdperk van de massa-emigratie 1800-1920

 

“Voor de voldoening van zijn reislust heeft hij (de Amerikaan) steeds meer geld over en hij verlangt dan ook zachte tapijten en in prachtig gemeubileerde kamers te wandelen. Te huis vergenoegt de landbouwer zich met eenvoudige spijzen en draagt grove kleederen, doch zodra hij zich op reis begeeft is hij naar de laatste mode gekleed en gedraagt hij zich als een edelman. Wien hij in keurigheid in spijs en drank nog verre overtreft, daarbij ook veel meer eischen dan deze stellende

De Tijd 1870

"For the satisfaction of his wanderlust he (the American) has more and more money to spare and he desires soft carpets and to walk in beautifully furnished rooms. At home the farmer is content with simple food and wears coarse clothes, but as soon as he sets out on his journey he is dressed in the latest fashions and behaves like a nobleman. Whom he far surpasses in neatness in food and drink, and also demands much more than these assertions. The Time 1870

"Amerika leidt de wereld in de snelheid, het comfort en de luxe van haar spoorwegdienst, en er is nu een ononderbroken verbinding van comfortabele stoomboot en comfortabele auto over de hele wereld met Europese of Amerikaanse hotels op elk knooppunt" Lilan Leland 1890 (tijdens haar wereldreis)[i] (Leland 1890) p.358 zoals geciteerd in Steadman, p.25

"America leads the world in the speed, comfort, and luxury of its railroad service, and there is now an uninterrupted connection of comfortable steamer and comfortable car all over the world with European or American hotels at every junction."   Lilan leland 1890 during her journey around the world

Wilt u iets weten of meer informatie stuur een bericht naar acornelis@kpnmail.nl